�ocuklugumun ge�tigi apartimanin bah�esinde vardi bir leylak agaci, Mayis geldi mi tongur tongur a�ar, misler gibi kokardi. Duvarda oturdugumuzda ondan gelen koku ile mest olurduk. D�n aksam bu leylaklara bakarken d�s�nd�m, �i�ege para vermenin neden �lkemizde �okda olagan bir sey olmadigi �st�ne�
Biz k���kken bize �gretilen bir sey vardi; �i�ek kopartilmaz� Ben bah�eli bir evde b�y�d�m, karsimiz bombos bir araziydi, her yanimiz �i�ekti, ama tek toplayabildigim �i�ek, izin olan garip papatya idi. Dalindan bir g�l kopartsan aman Allah�im zinhar, g�nah, elin kopar� Kulaklarimda b�y�klerimin s�yledigi �kopartma yazik olur, �i�ek dalinda g�zel� s�zleri hep�
Oysa simdi tamamen farkli d�s�n�yorum. O leylak agacindan bir iki dal kopartip kahvalti soframizi senlendirmedigimiz i�in pismanim�
�i�ek dalinda oldugu kadar g�z�n�n �n�nde olunca da �ok g�zel hatta daha g�zel�
I love lilacs so much. When I was a child, there was a little lilac tree on our garden. I remember its wonderful smell still.
These amazing lilacs made me happy yesterday evening and took me to my childhood.
0 Comments
